忧郁的星期天——这首如雷贯耳很多年的钢琴曲，是匈牙利作曲家Rezső Seress在失恋后的悲恸心境下谱就于1933年的。所谓曲为心声，这其中流露的悲愁和绝望，摄人心魄，据传引发了欧美数以百计人的自杀，甚至一度遭遇BBC等国际知名电台的联合抵制禁播。我曾苦觅不得，求助朋友又被拒，直到借助网络的便利，才得以一“闻”庐山真面目。要到最近，才知道德国和匈牙利早在1999年就以此曲为创作背景，拍摄了一部同名的反战电影（又译《狂琴难了》），讲述了一个发生在战时匈牙利的不同凡响的爱情故事，这首不可思议的主旋律贯穿始终，影片弥漫着忧伤沉郁又缠绵悱恻的气氛。此片上映后获得六项电影大奖，好评如潮。追根朔源，知道还有一本书的存在 —— Nick Barkow在1988年创作的同名小说。
黑白照片中，伊罗娜仪态万方靠在钢琴边，让人惊艳。镜头倒转50年，她款款行走于餐厅，一笑倾城。她的脸如精致易碎的乳白色水晶，她的双眸像清晨天空远远的一抹浅蓝，她的头发浓密卷曲如瀑布，她的笑，如雨后清新的露珠闪烁；爱上她，太容易；忘却她，太难。
这世上总有些人，似乎是注定不能被一个人独占的，譬如伊罗娜，譬如《王者之心》里的Isolde，譬如《剑侠柔情》里的Leonesse, 譬如《Casablanca》里的Ilsa，譬如《Portrait of A Marriage》里的Vita Sackville，譬如林徽因……
人的欲望是多种多样的，情感需求是多层次、多方位的，因此，这世上，几乎不可能有一个人能完全满足另一个人所有的欲望与需求，于是，一个人同时爱上两个人成为一种可能。就像片中拉斯洛所说：“每个人都有自己的欲望，希望肉体和性灵都得到满足，填饱肚子和激起食欲的东西都有，伊罗娜肯定也是如此。你我都想得到她，与其全部失去她，还不如忍受得到她的一半。”娥皇女英，也许不道德，不公平，但这就是人性。
当然，罗马既非一日之功，天堂里，也不会遗忘酸涩与失落。三个人最终达成的微妙平衡，是经由时间历练而得。当伊罗娜和拉斯洛在楼上你侬我侬时，安德拉斯落寞得坐在楼下街对面的台阶上，仰望幽黄灯光，一地烟头。当他们走在午夜的街头为安德拉斯初试啼声的成功庆祝时，两个男人之间的妒意借助酒精挥发出来，一问一答间对忍耐的辛苦直认不讳，伊罗娜不堪承受挥袖而去，同是天涯沦落人的两个男人反而互诉心曲，同醉共寝。其后，一场宴请、8周内157人闻曲自杀、一篇新闻报道，将他们三人凝聚成一个奇特的家庭——伊罗娜与拉斯洛共骑一车，焦急寻觅，发现了徘徊在桥上的安德拉斯后，拉斯洛安慰他从另一角度看曲子的魅力，伊罗娜则看这桥下滔滔流水，誓言“要跳河3个人一起跳”。阳光明媚的午后，河边戏水、草地共憩一幕，是他们幸福的高峰。
是的，如果失去比分享更令人痛苦，如果三个人能够互相谅解，能够达成一种妥协，以对三个人痛苦总和最小、利益情感满足最大化的方式生活在一起，如果这是三个人的你情我愿，如果这是他们在权衡取舍后的自主抉择，如果他们不曾伤害到其他人，那，又有何不可？！毕竟，情感是私人的事，没必要为了别人的眼光、为了一些既定的标准，扭曲人性，放弃幸福。当然，这种做法，不值得鼓励，更不该提倡。
这种平衡，因为故人汉斯重返布达佩斯被打破了。戴上党卫军标志的昔日旧人，操控了生杀大权，借救人交易大发战争财的同时，也不忘对梦中人往昔生活的攻城掠地。他对安德拉斯的羞辱，导致安德拉斯的自杀；他对伊罗娜的食言，将佩戴着黄色大卫之星的昔日恩人拉斯洛送进了死亡集中营。她，同时失去了他们俩，因为别人对她的欲望。
黑白照片中，伊罗娜仪态万方靠在钢琴边，让人惊艳。镜头倒转50年，她款款行走于餐厅，一笑倾城。她的脸如精致易碎的乳白色水晶，她的双眸像清晨天空远远的一抹浅蓝，她的头发浓密卷曲如瀑布，她的笑，如雨后清新的露珠闪烁；爱上她，太容易；忘却她，太难。
这世上总有些人，似乎是注定不能被一个人独占的，譬如伊罗娜，譬如《王者之心》里的Isolde，譬如《剑侠柔情》里的Leonesse, 譬如《Casablanca》里的Ilsa，譬如《Portrait of A Marriage》里的Vita Sackville，譬如林徽因……
人的欲望是多种多样的，情感需求是多层次、多方位的，因此，这世上，几乎不可能有一个人能完全满足另一个人所有的欲望与需求，于是，一个人同时爱上两个人成为一种可能。就像片中拉斯洛所说：“每个人都有自己的欲望，希望肉体和性灵都得到满足，填饱肚子和激起食欲的东西都有，伊罗娜肯定也是如此。你我都想得到她，与其全部失去她，还不如忍受得到她的一半。”娥皇女英，也许不道德，不公平，但这就是人性。
当然，罗马既非一日之功，天堂里，也不会遗忘酸涩与失落。三个人最终达成的微妙平衡，是经由时间历练而得。当伊罗娜和拉斯洛在楼上你侬我侬时，安德拉斯落寞得坐在楼下街对面的台阶上，仰望幽黄灯光，一地烟头。当他们走在午夜的街头为安德拉斯初试啼声的成功庆祝时，两个男人之间的妒意借助酒精挥发出来，一问一答间对忍耐的辛苦直认不讳，伊罗娜不堪承受挥袖而去，同是天涯沦落人的两个男人反而互诉心曲，同醉共寝。其后，一场宴请、8周内157人闻曲自杀、一篇新闻报道，将他们三人凝聚成一个奇特的家庭——伊罗娜与拉斯洛共骑一车，焦急寻觅，发现了徘徊在桥上的安德拉斯后，拉斯洛安慰他从另一角度看曲子的魅力，伊罗娜则看这桥下滔滔流水，誓言“要跳河3个人一起跳”。阳光明媚的午后，河边戏水、草地共憩一幕，是他们幸福的高峰。
是的，如果失去比分享更令人痛苦，如果三个人能够互相谅解，能够达成一种妥协，以对三个人痛苦总和最小、利益情感满足最大化的方式生活在一起，如果这是三个人的你情我愿，如果这是他们在权衡取舍后的自主抉择，如果他们不曾伤害到其他人，那，又有何不可？！毕竟，情感是私人的事，没必要为了别人的眼光、为了一些既定的标准，扭曲人性，放弃幸福。当然，这种做法，不值得鼓励，更不该提倡。
这种平衡，因为故人汉斯重返布达佩斯被打破了。戴上党卫军标志的昔日旧人，操控了生杀大权，借救人交易大发战争财的同时，也不忘对梦中人往昔生活的攻城掠地。他对安德拉斯的羞辱，导致安德拉斯的自杀；他对伊罗娜的食言，将佩戴着黄色大卫之星的昔日恩人拉斯洛送进了死亡集中营。她，同时失去了他们俩，因为别人对她的欲望。
50年后，汉斯载誉重返故地庆生。重听这哀婉凝重的乐曲，再睹亲手所拍的照片，意中人的含笑凝眸，心脏突然痉挛，猝然倒下。众人哀恸中，知道真相的，只有洪水过后活下来的母与子，相拥庆祝这一场迟到多年的复仇。
忧郁的星期日
忧郁的星期日
你的夜已不再遥远
与黑影分享我的孤寂
闭上双眼 就看见你的影子
我无法成眠，
而孤寂稳稳而眠
袅袅烟际，隐约有身影闪动
别留我于此，告诉天使
我会随他同行
忧郁的星期日
无数的星期天
都是我一个人孤独的影子
今日我将行向漫漫长夜
构筑梦幻
梦醒时分
发现你已深深地沉睡在我的心田
亲爱的
希望我的梦未曾将你打扰纠缠
我的心正向你倾诉我是那样把你思念
绝望的我回到了故里
在充满阴影的国度里迷茫
忧郁的星期日......
没有评论:
发表评论