因为睡不着，书也看累了，就在电脑里随意挑了部片子看，鬼使神差的选了《Tristan and Isolde》，中古世纪的英伦大地(而今每每念及英伦，总有丝异样的感觉牵系着我心)，john donne 的the good morrow的吟咏中，我的心和剧中人一起跌宕一起沦陷。
"If our two loves be one, or thou and I
Love so alike that none can slacken, none can die."
三个人的情感纠缠是永恒的悲剧主题吧？！爱与忠诚的冲突，动人心魄又令人两难，最终也许只有一条出路――死亡；被两个人真诚得爱着，真诚得爱着两个人，哪怕是不一样的性质，不一样的程度，身为女子，不知是该庆幸还是该哀叹？会不会最终会应了old saying “ grasp all, lose all”? 可是，又怎样去定义失去呢？一定要永恒的拥有才不算失去？还是只要发生了，存在过了，铭刻在心底了，就不可能失去？
听说这是根据瓦格纳的歌剧改编的，瓦格纳也曾为其柏拉图恋人写下过这样的诗句：”在尘世，权利，声望，显赫，荣誉，骑士气概，友谊，一切都象一场幻梦烟消云散，只剩下一件：渴望，渴望，无法满足的渴望，它不断涌起，憔悴，饥渴，死亡意味着消失，毁灭，永不觉醒，死是唯一的超脱……”. 影片苍凉沉默的结尾，让我一直以来疼痛的心奇迹般的得以舒展，只是最后，又难免想起全部和部分的区别，想起现实和虚幻的微妙区分，头，无力得垂下…….
这部被翻成《王者之心》的片子，其实和很久以前看过的《first knight》有点类似，尤其是三个人的纠缠。微妙的是，对于King Arthur， 我是更多了点sympathy, 并且相信Leonesse 的挣扎抉择要比Isolde更加艰难，the suffering from the betrayal, from the conflicting and the powerful emotion is harder, 毕竟她爱Arthur在前，encounter with lancelot在后，情感的变迁对我更具metaphor之意。
神思恍惚了好久，还是不想睡，浏览了下影片，又挑了一部老片《casablanca》来看。又是三个人的纠结，只是没前一部沉重，不过依然让我泪湿心襟。Ingrid Bergman几次含泪的眼，精致到无瑕疵的脸，不断幻化成铭心的脸，熟悉的泪眼。
碧海青天夜夜心，在愧疚和渴望的边缘徘徊，在快乐的高峰和痛苦的深渊起伏踌躇，然而，疚恨的重压遏止不了爱倔强的萌芽和滋长……
As time goes by………
2007-10-08
"If our two loves be one, or thou and I
Love so alike that none can slacken, none can die."
三个人的情感纠缠是永恒的悲剧主题吧？！爱与忠诚的冲突，动人心魄又令人两难，最终也许只有一条出路――死亡；被两个人真诚得爱着，真诚得爱着两个人，哪怕是不一样的性质，不一样的程度，身为女子，不知是该庆幸还是该哀叹？会不会最终会应了old saying “ grasp all, lose all”? 可是，又怎样去定义失去呢？一定要永恒的拥有才不算失去？还是只要发生了，存在过了，铭刻在心底了，就不可能失去？
听说这是根据瓦格纳的歌剧改编的，瓦格纳也曾为其柏拉图恋人写下过这样的诗句：”在尘世，权利，声望，显赫，荣誉，骑士气概，友谊，一切都象一场幻梦烟消云散，只剩下一件：渴望，渴望，无法满足的渴望，它不断涌起，憔悴，饥渴，死亡意味着消失，毁灭，永不觉醒，死是唯一的超脱……”. 影片苍凉沉默的结尾，让我一直以来疼痛的心奇迹般的得以舒展，只是最后，又难免想起全部和部分的区别，想起现实和虚幻的微妙区分，头，无力得垂下…….
这部被翻成《王者之心》的片子，其实和很久以前看过的《first knight》有点类似，尤其是三个人的纠缠。微妙的是，对于King Arthur， 我是更多了点sympathy, 并且相信Leonesse 的挣扎抉择要比Isolde更加艰难，the suffering from the betrayal, from the conflicting and the powerful emotion is harder, 毕竟她爱Arthur在前，encounter with lancelot在后，情感的变迁对我更具metaphor之意。
神思恍惚了好久，还是不想睡，浏览了下影片，又挑了一部老片《casablanca》来看。又是三个人的纠结，只是没前一部沉重，不过依然让我泪湿心襟。Ingrid Bergman几次含泪的眼，精致到无瑕疵的脸，不断幻化成铭心的脸，熟悉的泪眼。
碧海青天夜夜心，在愧疚和渴望的边缘徘徊，在快乐的高峰和痛苦的深渊起伏踌躇，然而，疚恨的重压遏止不了爱倔强的萌芽和滋长……
As time goes by………
2007-10-08
