2008年12月27日星期六

听死神讲过去的故事——《偷书贼》


你,有没有听过死神讲故事?

知不知道:在死神眼中,天空是怎样的色彩?人类是怎样的生灵?文字有着怎样的效用?当死神履行职责时,又会有着怎样的表情和感觉?

如果没听过,如果不知道,就读一读这本《偷书贼》吧。

故事开始的时候,天空是白色的,也是死神第一次遇见偷书贼——一个悲伤的小女孩,二战前的某一天,他是来带走她的弟弟,后来反复出现在女孩午夜噩梦的弟弟。

再见到偷书贼,天空是黑色的。死神从她和她的好友眼前,带走一个年轻人的生命。

最后一次,天空是红色的。死神在短短的几年间,疲于奔走在全世界,已经带走将近四万五千个灵魂。是谁说过死神是冷酷无情的?你看,那一次,当他不得不在偷书贼生活了几年的“天堂”街,从睡梦中、硝烟里、废墟上带走她的邻居、她的朋友和她的父母时,他的眼中有泪在闪烁,他的心碎成雪花片片,飘在红色的天空下,他还收藏好偷书贼掉落的书,反复阅读,从不忘记。

这的确是个小故事,小到只是关于一个小女孩、一个眼里闪着银光拉手风琴的人、一个难见天日的犹太拳击手、一个浑身涂成黑炭奔跑着的男孩、几页文字和几次偷窃。但有时候,吸引人的,不是故事本身,而是这个故事如何被讲述。

毋庸置疑的,Markus Zusak就是个讲故事的高手。一个简单而没什么悬念的故事,经他妙笔解构、重新组装,用一种独特新颖的视角观察,借死神的口吻娓娓道来,瞬间弥漫催人泪下的悲情和无与伦比的凄凉,平淡质朴的语言更有一种温暖静水流深。

掩卷,良久,你依然会听见死神在耳边充满困惑和疲倦的低语声:“人类真让我捉摸不透。他怎么可以兼具美好和残暴?我不断高估人类,也不停地低估他们——我几乎没有对他们有过正确的评价。我想问,同样的一件事,怎么会如此丑恶有如此美好?文字怎么可以这么具有毁灭性,又同时这么熠熠生辉?

这是一个关于“文字如何喂养人类灵魂的”故事吗?也许是,却也不尽然。
文字不过是载体,爱与仇恨、公正与偏见、宽广和狭隘,才是撷取文字的人意图在人世间种植耕耘传递的。丑陋还是美好,战争还是和平,仇恨还是爱,残酷还是温暖,是在所有人选择的手中。

死神,不过是与我们擦肩的最后的人间陌路人。

没有评论: